Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kompetetingos kontrolės institucijos:
the competent control authorities are:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kompetetingos institucijos turi (124 str.)
competent authorities are required (art.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mėginiai imami kompetetingos institucijos arba jai prižiūrint.
sampling shall be performed by the competent authority or under its supervision.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
šio punkto tikslu yra patvirtintas kompetetingos veterinarijos institucijos.
be approved by the competent veterinary authority for the purpose in this point.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
analizės ataskaita turėtų būti pasirašyta atitinkamos kompetetingos valdžios institucijos.
the analytical report shall be endorsed by a representative of the relevant competent authority.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
apdorojami naudojant lygiaverčius kompetetingos institucijos leidžiamus naudoti proceso parametrus.
processed using equivalent process parameters authorised by the competent authority.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kompetetingos institucijos ataskaitų teikimo procedūros turi atitikti toliau pateiktus reikalavimus.
the competent authority’s reporting procedures shall ensure that the following requirements are fulfilled.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kompetetingos institucijos, turinčios teisę atlikti veislės testus, numatytus 6 straipsnyje.
bodies authorised to conduct the variety tests referred to in article 6
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
centrinė kompetetinga institucija
central competent authority
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 27
Quality: