Results for kontrolinis numeris translation from Lithuanian to English

kontrolinis numeris
pilot number

formos kontrolinis numeris
form tracking number

kontrolinis
trigger

3 langelis. formos kontrolinis numeris
block 3 form tracking number

laukas: operacijos kontrolinis numeris (tcn)
field 1.009: transaction control number (tcn)

kontrolinis diskas
control disc

kontrolinis serumas:
control serum:

tai yra kontrolinis numeris, kuriuo naudojamasi informaciniais tikslais.
this is a control number for reference purposes.

kontrolinio taško numeris
test point number

ryšį tarp mėsos ir gyvulio arba gyvulių užtikrinantis kontrolinis numeris arba kontrolinis kodas.
a reference number or reference code ensuring the link between the meat and the animal or animals.

a) ryšį tarp mėsos ir gyvulio arba gyvulių užtikrinantis kontrolinis numeris arba kontrolinis kodas.
(a) a reference number or reference code ensuring the link between the meat and the animal or animals.

taigi kontrolinis skaičius yra 0, o pagrindinis numeris tampa registracijos numeriu 31 51 3320 198–0.
the check-digit number will therefore be 0 and the basic number thus becomes the registration number 31 51 3320 198 – 0.

jeigu tcn nėra prieinamas, lauke mmssssssss yra nuliai ir kontrolinis numeris, sukurtas pirmiau nurodytu būdu.
where a tcn is not available, the field, yyssssssss, is filled with zeros and the check character generated as above.

naujajam pažymėjimui turi būti suteiktas naujas kontrolinis numeris, jame turi būti padėtas naujas parašas ir įrašyta nauja data.
the new certificate must have a new tracking number, signature and date.

išsiuntus užklausą, į kurią yra atsakoma, šiame neprivalomame lauke bus nurodytas pranešimo apie užklausą operacijos kontrolinis numeris.
where a request was sent out, to which this is the response, this optional field will contain the transaction control number of the request message.

plombos numeris nurodomas veterinarijos sertifikate arba kontroliniame sąraše.
the number of the seal shall be shown on the health certificate or checklist.

kiekviename leidime ar sertifikate nurodomas šios konvencijos pavadinimas, jį suteikusios valdymo institucijos pavadinimas, jos antspaudas bei valdymo institucijos tokiam dokumentui paskirtas kontrolinis numeris.
each permit or certificate shall contain the title of the present convention, the name and any identifying stamp of the management authority granting it and a control number assigned by the management authority.

kontroliniame dokumente turi būti nurodytas ankstesniosios kontrolinės kopijos t5 arba išėmimo orderio numeris.
the control document shall show the number of the preceding control copy t 5 or removal order.

kontrolinio egzemplioriaus t5 rinkinio registracijos numeris nurodomas kiekvieno kontrolinio egzemplioriaus t5 krovinio aprašo rinkinio atitinkamame langelyje.
the registration number of the control copy t5 shall be shown in the box for registration particulars of each loading list t5.

nedlloyd jūrinis krovinių konteineris su serijos numeriu 471330, (8 – kontrolinis skaičius)
nedlloyd maritime freight container with serial number 471330, (8 is the check digit)