Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prasom
very welcome
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prasom atidaryti cia
please open here
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prasom j atidziai perskaityti.
please read it carefully.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prasom skaityti ribavirino charakteristik santrauk.
please refer to the ribavirin spc.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pries vartojim prasom perskaityti informacin lapel.
read the package leaflet before use.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
supranti, keliai labai prasti...mataslinktelėjo galvą.
we've got lots of things that maybe you could use too.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prasom neissigsti dl cia isvardyto galimo salutinio poveikio.
please do not be alarmed by this list of possible side effects.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pries vartojim prasom perskaityti pakuotje esant informacin lapel.
please read the enclosed package leaflet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reakcijos nuspjamumas prasom zirti 4. 2 skyri, 2 lentel.
predictability of response please refer to section 4.2, in table 2.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vartoti ven.pries vartojim prasom perskaityti pakuotje esant informacin lapel.
intravenous use read the package leaflet before use
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
valstybėse narėse nevienodai užtikrinama gyvūnų apsauga ir kartais jos rezultatai labai prasti.
the level of animal protection is unequally enforced in the member states, with sometimes very unsatisfactory results.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prie šio sumažinimo labai prisidėjo stiprus neigiamas mechaninis poveikis iš praėjusių metų ir labai prasti 2009 m. pirmojo ketvirčio rezultatai.
a substantial negative carry-over effect from the previous year and the very weak result for the first quarter of 2009 significantly contributed to this downward revision.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pries vartojim prasome perskaityti informacin lapel.
read the package leaflet before use.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.