Results for lepirudinas translation from Lithuanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

English

Info

Lithuanian

lepirudinas

English

refludan 20 mg powder for solution for injection or infusion lepirudin intravenous use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

lepirudinas vartoti į veną.

English

refludan 50 mg powder for solution for injection or infusion lepirudin intravenous use.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

lepirudinas yra labai specifiskas tiesioginis trombino inhibitorius.

English

16 lepirudin is a highly specific direct inhibitor of thrombin.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

refludan 20 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui lepirudinas

English

refludan 20 mg powder for solution for injection or infusion lepirudin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Lithuanian

lepirudinas yra mieli lsteli, kuri rekombinuota dnr, pagamintas produktas.

English

(lepirudin is a recombinant dna product derived from yeast cells)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

informacija vartotojui refludant 50 mg milteliai injekciniam arba infuziniam tirpalui lepirudinas

English

refludan 50 mg powder for solution for injection or infusion lepirudin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Lithuanian

lepirudinas specialiai blokuoja vien is kresjimo procese dalyvaujanci medziag ­ trombin.

English

lepirudin specifically blocks one of the substances involved in the clotting process, thrombin.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

veiklioji refludan medziaga lepirudinas yra labai panasi dli gaminam antikoaguliant hirudin.

English

lepirudin, the active substance in refludan, is nearly identical to hirudin, the anticoagulant substance produced by leeches.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

lepirudinas specialiai blokuoja vieną iš krešėjimo procese dalyvaujančių medžiagų – trombiną.

English

lepirudin specifically blocks one of the substances involved in the clotting process, thrombin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

standartinių mutageninio ir klastogeninio poveikio tyrimų duomenimis, lepirudinas tokio poveikio nesukelia.

English

lepirudin was not mutagenic or clastogenic in standard assays for such effects.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

lepirudinas ([leu1, thr2]-63-desulfohirudinas) yra rekombinantinis hirudinas, gaminamas mielių ląstelių.

English

lepirudin ([leu1, thr2]-63-desulfohirudin) is a recombinant hirudin derived from yeast cells.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Lithuanian

1 buteliuke yra 20 mg lepirudino.

English

1 vial contains 20 mg lepirudin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Get a better translation with
7,748,285,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK