Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vidurinių mokyklų statybos darbai.
secondary school construction work
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vidurinių mokyklų mokytojams, 2002–2003 m.
in primary education and (lower and upper) general secondary education, 2002/03
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jos turi būti nesunkios naudoti ir vidurinių mokyklų moksleiviams.
secondary school students must also find them user-friendly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• vidurinių mokyklų moksleiviams ir aukštųjų mokyklų studentams;
any dispute between an employee and employer over income support allowance will be heard by the competent courts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
350 projektų, kuriuose dalyvavo apie 3500 vidurinių mokyklų mokinių.
350 projects with some 3,500 pupils in secondary schools.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
užtikrinti glaudesnį įmonių, vidurinių mokyklų ir universitetų bendradarbiavimą;
ensuring better cooperation between businesses, secondary schools and universities;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vidurinių mokyklų, įgyvendinančių moksleivių konsultavimo programas, procentinė dalis
percentage of secondary schools with student counselling programmes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vidurinių mokyklų mokytojų specializacijos mastas atskirose šalyse labai skiriasi.
in secondary education, the degree of specialisation of teachers varies greatly from country to country.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis projektas padeda vidurinių mokyklų mokytojams pasirengti verslumo ugdymo pamokoms.
the project helps teachers in secondary schools to develop courses in entrepreneurship.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Šiandien prasideda trečiojo es vidurinių mokyklų konkurso „juvenes translatores“ registracijos laikotarpis.
the third juvenes translatores contest for eu secondary schools gets under way today with the opening of the registration period.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
talkov miesto (puchoviči rajonas) vidurinės mokyklos direktorė.
director of the secondary school in talkov city, pukhovichi district.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aukštojo mokslo laipsnio nesuteikiantis mokymas, baigus vidurinę mokyklą
post-secondary non-tertiary education
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality: