Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paskutiniųjų dokumentų sąrašo dydis:
recent documents list size:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tais atvejais, kai tai būtina taikant šį sprendimą, ir tuo laikotarpiu, kai diegiamas techninis veiksmų planas, komisija, laikydamasi 10 straipsnyje nurodytos tvarkos, gali patvirtinti valstybės narės prašymą leisti jai suderinti vieną ar daugiau žemės ūkio statistikos tyrimų, išvardytų iv priede, aspektų: regionus, kuriuose atliekamas tyrimas, teritorines regiono dalis, apibrėžimus, tyrimo metodiką, tyrimo atlikimo laiką, rodiklių sąrašą, dydžio kategorijas.
where necessary to achieve the purposes of this decision and for the duration of a technical action plan the commission, acting in accordance with the procedure laid down in article 10, may approve a member state's request to be allowed to adapt one or more of the following features of the agricultural statistical surveys listed in annex iv: regions covered, territorial sub-divisions, definitions, survey methodology, survey date, list of characteristics and size of classes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: