Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marso mėginių grąžinimo misija
mars sample return mission
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
piktojo marso raudonos dirvos?
the red soil of angry mars?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
marso bendruomenėimage/info menu item (should be translated)
the mars societyimage/info menu item (should be translated)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
eka exomars misija išsirutuliojo į išsamią marso tyrimų misiją8.
esa’s exomars mission has significantly evolved to a high performance mars exploration mission8.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
turbūt daugiau žinome apie mėnulio ir marso paviršių nei apie jūros gelmių dugną.
we probably know more about the surface of the moon and mars than we do about the deep sea floor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
es padės įgyvendinti pirmąją marso mėginių grąžinimo misiją, kuri bus pradėta kito dešimtmečio viduryje.
the eu will contribute towards a first mars sample return mission to be launched by the middle of the next decade.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lygiagrečiai su rusijos federacine kosmoso agentūra sudarytas bendradarbiavimo susitarimas dėl rusijos pavyzdžių grąžinimo misijos iš fobo, marso mėnulio.
in parallel, an agreement has also been concluded with the russian federal space agency for cooperation with the russian sample return mission from phobos, a moon of mars.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 variante numatyti veiksmai papildomi šia veikla: žmonių patekimo į kosmosą galimybių plėtra ir marso tyrinėjimas pasitelkiant robotus.
this option adds to option 3 the development of human access to space and robotic exploration to mars.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marsas
mars
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: