Results for minučių ir pakeičia antrinį) translation from Lithuanian to English

palaukite 15 minučių ir įpilkite
wait 15 minutes;

trunka ne ilgiau kaip 30 minučių ir
is active for no longer than 30 minutes, and

30 minučių ir (arba) trys valandos aeravimo sąlygomis
30 minutes and/or three hours, during which aeration takes place

tada operatorius išima lru ir pakeičia jį atsarginiu.
the operator then removes the lru and replaces it with a spare.

Įsilašinę palaukite 15 minučių ir vėl įsidėkite lęšius.
wait 15 minutes after using the drops, and before you put your lenses back in.

maišoma 15 minučių ir filtruojama smulkiu bepeleniu filtru.
stir for 15 minutes and filter through a fine, ashless filter.

faktas, kad ji atšaukia ir pakeičia ankstesniojo laivo licenciją.
the fact that it cancels and replaces the licence of the previous vessel.

tada operatorius išima linijinį keičiamąjį bloką ir pakeičia jį atsarginiu.
the operator then removes the lru and replaces it with a spare.

jis panaikina ir pakeičia pirminius principus, kurie buvo patvirtinti 1981 m.
it cancels and replaces the original principles adopted in 1981.

Įdėkite izopropilo alkoholio, maišykite mišinį 30 minučių ir filtruokite vakuuminiu būdu.
add isopropanol, stir the mixture for 30 minutes and filter by suction.

Šis sprendimas panaikina ir pakeičia tarybos sprendimą 2011/292/es [2].
this decision shall repeal and replace council decision 2011/292/eu [2].

Δα yra išreikšta lanko minutėmis ir
da is expressed in minutes of arc, and

yra išreikšta lanko minutėmis, ir
is expressed in minutes of arc, and

visi tarifai nurodyti už minutę ir be pvm
all tariffs per minute and without vat

sistema stabilizuojama tris minutes ir matavimai pakartojami.
allow the system to stabilize for three minutes and repeat the data acquisition.

laipsniai, minutės ir sekundės (dms) konvertuojami tiesiogiai.
conversion from degrees, minutes, and seconds (dms) is straightforward.

tie žibintai yra matomi net ir pakeitus jų padėtį;
these lamps remain visible even when their position is altered;

paliekama pastovėti vieną minutę ir centrifuguojama, kad susidarytų sluoksniai.
leave to stand for one minute and centrifuge so as to separate the layers.

džiovinama kambario temperatūroje 1 minutę ir nedelsiant apipurškiama 3.3 b tirpalu.
allow to dry at room temperature for 1 minute and immediately spray with the solution 3.3 (b).

· jei ir pakeitus adat insulino nepasirodo, optiset gali bti pazeista.
· if no insulin comes out after changing the needle, your optiset may be damaged.