Results for moterų ratų sistemos 7 pratybos translation from Lithuanian to English

plg. mttv ir naujovių diegimo sistemos 7 skyrių.
cf. r&d&i framework, chapter 7.

energijos vartojimo auditas ir valdymo sistemos (7 straipsnis)
energy audits and management systems (article 7)

vis dėlto ispanijos valdžios institucijos pateikė visą reikalingą informaciją, reikalaujamą mttvn sistemos 7 skyriuje, dideliems individualiems projektams vertinti.
in any case, spain has provided all the necessary information requested in chapter 7 of the r & d & i framework for the assessment of large individual projects.

patį riedėjimo triukšmą sukelia bendras rato ir geležinkelio nelygumas ir bėgių kelio bei rato sistemos dinaminė elgsena.
the rolling noise itself is caused by the combined wheel and rail roughness and by the dynamic behaviour of the track and wheel-set.

apskaitos sistema (7 str.)
accounting system (article 7)

galiausiai graikijos valdžios institucijos manė, kad, remiantis laikinosios sistemos 7 straipsniu, jos nuostatos taikomos ir tais atvejais, kai apie valstybės pagalbą nepranešta.
lastly, the greek authorities held that, pursuant to article 7 of the temporary framework, its provisions also applied in cases of non-notified state aid schemes.

be to, ji patvirtino keturias ad hoc pagalbos priemones, nesiekiančias ribos, kurią viršijus atliekamas išsamus vertinimas pagal sistemos 7 skyrių.
in addition, it approved four ad hoc aid measures below the threshold triggering a detailed assessment under chapter 7 of the framework.

1975 m. spalio 29 d. tarybos reglamentas (eeb) nr. 2783/75 dėl bendros prekybos ovalbuminu ir laktalbuminu sistemos [7];
council regulation (eec) no 2783/75 of 29 october 1975 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin [7];

laikydamasi prie europos sąjungos sutarties ir europos bendrijos steigimo sutarties pridėto protokolo dėl Šengeno acquis integravimo į europos sąjungos teisės sistemą 7 straipsnio,
acting on the basis of article 7 of the protocol annexed to the treaty on european union and the treaty establishing the european community, integrating the schengen acquis into the framework of the european union,

būtina priminti, kad 6 (aktyviosios terahercinių bangų vaizdo sistemos), 7 ir 8 punktuose nurodytos infraraudonosios spinduliuotės technologijos turi visiškai atitikti direktyvą 2006/25/eb22.
as a reminder, technology using infrared radiation, indicated under numbers (6) (for active imaging), (7) and (8) must fully comply with directive 2006/25/ec22.

„oro cirkuliacija valdomo sukimosi šalinimo arba krypties valdymo sistemos“ (7) – sistemos, kuriose naudojamas oro pūtimas virš aerodinaminių paviršių, norint padidinti arba valdyti jėgas, kurias sukuria paviršiai.
“circulation-controlled anti-torque or circulation controlled direction control systems” (7) are systems that use air blown over aerodynamic surfaces to increase or control the forces generated by the surfaces.