From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nebeskirti
reduce
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nebeskirti si
discontinue
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
filgrastimo nebeskirti
discontinue filgrastim
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nebeskirti sumazinti nebeskirti
withhold reduce withhold
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nebeskirti šių vaistų derinio
discontinue combination
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nebeskirti, kol vl pagers iki
not
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nebeskirti, kol vl pagers iki 0-1 laipsnio
discontinue treatment permanently
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fampyra daugiau nebeskirti, jei pacientas nenurodo pagerėjimo.
fampyra should be discontinued if benefit is not reported by patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kai iš viso yra 30 ar daugiau folikulų, rekomenduojama nebeskirti žchg.
when there are 30 or more follicles in total it is advised to withhold hcg administration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vis dlto tam tikrais atvejais gydytojas gali nusprsti jums nebeskirti remicade.
however, in some cases your doctor may decide that it is best not to give you remicade anymore.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
taryba gali vieningai nuspręsti į tokią laisvą vietą nieko nebeskirti.
the council may, acting unanimously, decide that such a vacancy need not be filled.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
jei pasiekiamas per didelis efektas, gydym reikia nutraukti ir nebeskirti zcg.
if an excessive response is obtained, treatment should be stopped and hcg withheld.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacientams, kuriems perforavo skrandis ar žarnos, vaisto reikia išvis nebeskirti.
therapy should be permanently discontinued in patients who develop gastrointestinal perforation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
jei pasiekiamas per stiprus efektas, gydym reikia nutraukti ir nebeskirti zcg (zr.
if an excessive response is obtained, treatment should be stopped and hcg withheld (see 4.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
naująja es infrastruktūros politika siekiama sukurti realų tinklą ir nebeskirti tiek daug dėmesio atskiriems projektams.
the new eu infrastructure policy aims at creating a real network and no longer focuses on isolated projects.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vidins fistuls, atsiradusios ne virskinimo trakte, atvejais reikia apsvarstyti ar nereikia avastin isvis nebeskirti.
in cases of internal fistula not arising in the gi tract, discontinuation of avastin should be considered
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacientams, kuriems gydymo laikotarpiu atsiranda žaizdos gijimo komplikacijų, vaisto reikia nebeskirti tol, kol žaizda visiškai užgis.
in patients who experienced wound healing complications during therapy, treatment should be withheld until the wound is fully healed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jei pasiekiamas per didelis efektas, gydymą reikia nutraukti ir nebeskirti žcg (žr. 4.4 skyrių).
if an excessive response is obtained, treatment should be stopped and hcg withheld (see section 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jeigu atsiranda neutropenija, cellcept reikia laikinai nebeskirti arba sumazinti jo doz (zr.4. 4 skyri) .
if neutropenia develops, dosing with cellcept should be interrupted or the dose reduced (see section 4.4) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jeigu atsiranda neutropenija, mycophenolate mofetil teva reikia laikinai nebeskirti arba sumazinti jo doz (zr.4. 4 skyri) .
if neutropenia develops, dosing with mycophenolate mofetil teva should be interrupted or the dose reduced (see section 4.4) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.