Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
traleriai (kitur neidentifikuoti)
trawlers nei
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
neidentifikuoti ištaisymai priskiriami eŽŪogf.
unidentified corrections to be credited to eaggf.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gaudykles statantys laivai (kitur neidentifikuoti)
trap setters nei
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kiti neidentifikuoti komponentai sudar tik 0, 6% suvartotos dozs.
other unidentified components accounted only for 0.6% of the dose.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kiti neidentifikuoti komponentai sudar tik 0, 6% nuo suvartotos dozs.
other unidentified components accounted only for 0.6% of the dose.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kiti neidentifikuoti komponentai sudarė tik 0,6% nuo suvartotos dozės.
other unidentified components accounted only for 0.6 % of the dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
maždaug 28 % su šlapimu išsiskiriančių metabolitų yra neidentifikuoti metabolitai, kurių susidaro nedaug.
approximately 28% of the urinary metabolites are unidentified minor metabolites.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
desloratadin metabolizuojantis fermentas kol kas neidentifikuotas, todl negalima visiskai ignoruoti kokios nors sveikos su kitais vaistiniais preparatais tikimybs.
the enzyme responsible for the metabolism of desloratadine has not been identified yet, and therefore, some interactions with other medicinal products can not be fully excluded.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.