Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drėgno co2 koncentracija nepraskiestose išmetamosiose dujose, %;
is the wet co2 concentration in the raw exhaust gas, per cent
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
naftos kiekis nepraskiestose nuotekose neviršija 15 ppm ir
the oil content of the effluent without dilution does not exceed 15 parts per million; and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bandymo dujų koncentracija drėgnose nepraskiestose išmetamosiose dujose,
wet concentration of the tracer gas in the raw exhaust
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
imant mėginius nenutrūkstamuoju būdu, komponentų koncentracija nenutrūkstamai matuojama nepraskiestose arba praskiestose išmetamosiose dujose.
in continuous sampling, the constituent's concentration is measured continuously from raw or dilute exhaust.
imant mėginius nenutrūkstamuoju būdu, sudedamųjų dalių koncentracija nenutrūkstamai matuojama nepraskiestose arba praskiestose išmetamosiose dujose.
in continuous sampling, the component's concentration is measured continuously from raw or dilute exhaust.