From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nepritvirtintas
unsticky
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
yra nepritvirtintas
is floating
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nepritvirtintas „ce“ ženklas;
the ce marking has not been affixed;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
krovinys visiškai nepritvirtintas
load entirely unsecured
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nešiojamosiomis sistemomis neturėtų būti naudojamasi vairuojant ir jas laikant rankose arba nepritvirtintas,
nomadic systems should not be used hand-held or unsecured within the vehicle while driving,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
užpildyta ekologinių taškų knygelė, prie kurios nepritvirtintas nė vienas ekologinis taškas, arba
a completed ecocard to which no ecopoints have been attached, or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
netinkamas: nepritvirtintas valdymo prietaisas, kuriuo naudodamasis vairuotojas jį turi laikyti rankoje.
bad: an unfixed control device that the driver needs to hold in his hand while interacting.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
pakuotėje yra 10 vienos dozės buteliukų (milteliai) + 10 užpildytų švirkštų (tirpiklis) + 10 nepritvirtintų adatų.
pack of 10 single dose vials (powder) + 10 pre-filled syringes (solvent) + 10 unattached needles.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 16
Quality: