Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logiška, jog maisto pramonė atitinkamai reaguoja įdidėjantį gamtos neteršiančių produktų poreikįvartotojams.
fishing & aquaculture in europe takes a look at this complex subject and at the commission's themes of analysis in a set of questionsand answers. it is logical for the food industry to respond to growingconsumer demand for products that respect environmental standards.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
visų pirma būtina kuo greičiau pašalinti visas komercines kliūtis aplinkos neteršiančių technologijų naudojimui.
firstly, it is essential that the commercial barriers to environmentally friendly technologies are removed as quickly as possible.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
es spartinti aplinkos neteršiančių oro susisiekimo technologijų plėtrą, siekiant jas kiek įmanoma greičiau įdiegti;
accelerating in the eu the development of clean air transport technologies for earliest possible deployment;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
negali būti abejonių dėl būtinybės remti novatoriškus sprendimus, kuriais siekiama paskatinti aplinkos neteršiančių technologijų diegimą.
there can be no doubt as to the need to support innovative solutions, aimed at introducing environmentally friendly technology.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
spartinti aplinkos neteršiančių oro susisiekimo technologijų kūrimą, patvirtinimą ir demonstravimą es, siekiant jas kuo greičiau pradėti naudoti,
accelerating in the eu the development, validation and demonstration of clean air transport technologies for earliest possible deployment,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
turėtume visais prieinamais būdais skatinti pereiti prie aplinką neteršiančių technologijų, statant aplinką neteršiančias jėgaines ir lengvinant švarių technologijų perdavimą.
we should take all reasonable steps to encourage their transition to clean technologies through building sustainable energy capacity and facilitating the transfer of clean technologies.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: