Results for netoleranciją translation from Lithuanian to English

es siekia mažinti smurtą ir netoleranciją sporto srityje
kick it out: eu targets violence and intolerance in sport

pasaulinė konferencija prieš rasizmą, rasinę diskriminaciją, ksenofobiją ir susijusią netoleranciją
world conference against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance

netoleranciją ir ekstremizmą nugalėsime argumentais, o ne emocijomis, faktais, o ne triukšmu.
we shall prevail over intolerance and extremism with arguments rather than emotions, with facts rather than noise.

taryba smerkia visų formų netoleranciją, su kuria asmenys susiduria dėl savo religijos ar tikėjimo.
the council condemns all forms of intolerance against persons because of their religion or belief.

europos sąjunga griežtai smerkia visų formų netoleranciją, rasizmą, rasinę ir kitų rūšių diskriminaciją.
the european union strongly condemns all forms of intolerance, racism, racial and other types of discrimination.

ginant žmonių orumą arba smerkiant rasizmą, ksenofobiją ir netoleranciją atsakomybės perleisti negalima. reikia imtis veiksmų europos lygiu.
there is no subsidiarity when it comes to defending the dignity of persons or denouncing racism, xenophobia and intolerance.

kultūrines sąveikas tarptautinėje perspektyvoje, įskaitant įvairių visuomenių tradicijas, gyventojų įvairovę, diskriminaciją, rasizmą, ksenofobiją ir netoleranciją.
cultural interactions in an international perspective including traditions from different societies, diversity of populations, discrimination, racism, xenophobia and intolerance.

europos komisija kovai su rasizmu ir netolerancija
european commission against racism and intolerance