Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
norėčiau gauti į tai atsakymą.
i would like an answer to that.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
norėčiau gauti atsakymą į šį klausimą.
i would like an answer on that.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Štai kodėl norėčiau gauti komisijos atsakymą.
that is the reason why i am looking forward to the commission's reply.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Į šiuos klausimus- norėčiau gauti atsakymą.
those are all of the questions that i am wondering about.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
turiu klausimą ir norėčiau gauti atsakymą į jį.
i have a question and i would like to have an answer to that question.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
spustelėkite norėdami gauti
click to fetch
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alde frakcijos vardu. - gerb. pirmininke, norėčiau gauti paaiškinimą.
on behalf of the alde group. - mr president, i seek clarification.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
norĖdami gauti daugiau informacijos kreipkitĖsĮ:
also includes information on the annual report on the european development funds
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
norėdamos gauti subsidiją, suinteresuotos šalys:
in order to benefit from the subsidy, interested parties shall:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
norėdami gauti tokius atvaizdus, vartotojai turi:
to obtain such images, the user must:
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
norėdama gauti patvirtinimą, įmonė raštu įsipareigoja:
for the purposes of approval, the undertaking shall agree in writing to:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
norėdami gauti išsamų partnerių sąrašą, kliktelėkite .
click for the full list of partners.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
norėdami gauti informacijos apie šį preparatą, prašome kreiptis į:
for information on the product, please contact:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
norėdami gauti daugiau informacijos, žiūrėkite informacinį lapelį
see leaflet for further information.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norėdami gauti daugiau informacijos ir dalyvauti konsultacijose, žr.
for more information and to contribute to the consultation:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
norėdamas gauti importo licenciją, importuotojas savo deklaracijoje arba prašyme nurodo:
the declaration or request made by the importer in order to obtain the import licence shall contain:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality: