Results for paleisti dabar translation from Lithuanian to English

paleisti dabar
run now

paleisti naršyklę dabar
launch a browser now

paleisti
start

pakartotinai paleisti
to restart

paleisti veikti,
putting into service,

paleisti _paslėptą
start _hidden

paleisti „operą“
open opera

tie kaliniai buvo paleisti ir dabar vėl rengia išpuolius.
those prisoners were released, and are now organising attacks again.

nepavyksta paleisti išorinio pagelbiklio programos. ar norite pakeisti konfigūraciją dabar?
could not start external helper application. do you want to modify the configuration now?

„opera unite“ šiuo metu nepaleista, bet būtina tęsti.\nar norite ją paleisti dabar?
opera unite is currently not running, but is required to continue.\nwould you like start it now?

dabar parlamentas tiesiogine prasme to prašo savo rezoliucijoje - paleisti nuteistuosius teroristus.
now parliament is asking for this literally in a resolution for the release of convicted terrorists.

negalima sužadinti „imlib“. paleiskite kuickshow iš komandų eilutės ir peržiūrėkite klaidų pranešimus. aš dabar išeisiu.
unable to initialise "imlib". start kuickshow from the command line and look for error messages. the program will now quit.

paleiskite stūmoklį.
let go of the plunger.