Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parafininės alyvos
paraffin oils
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
baltosios mineralinės alyvos, parafininės, gautos iš naftos angliavandenilių žaliavos
white mineral oils, paraffinic, derived from petroleum based hydrocarbon feedstocks
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas kaip pusiau kieta medžiaga deparafinuojant parafininės naftos distiliato likutį.
a complex combination of hydrocarbons obtained as a semi-solid from dewaxing paraffinic residual oil.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
parafininės alyvos (nafta), katalizinio deparafinavimo, lengvosios, jei jos turi > 3 % m/m dmso ekstrakto
paraffin oils (petroleum), catalytic dewaxed light, if they contain > 3 % w/w dmso extract
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parafininės alyvos (nafta), valytos tirpikliais, deparafinuotos, sunkiosios, jei jos turi > 3 % m/m dmso ekstrakto
paraffin oils (petroleum), solvent-refined dewaxed heavy, if they contain > 3 % w/w dmso extract
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lpg yra lengvi parafininiai angliavandeniliai, gauti naftos perdirbimo metu, žalios naftos stabilizavimo ir gamtinių dujų perdirbimo įmonėse.
lpg are light paraffinic hydrocarbons derived from the refinery processes, crude oil stabilisation and natural gas processing plants.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: