MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pasikeitimai sociokultūrinėje aplinko ( Lithuanian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

English

Info

Lithuanian

Atsargų pasikeitimai

English

Changes in inventories

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Svarbūs pasikeitimai

English

Significant changes

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Kuro tiekimo pasikeitimai

English

Change in the supply of fuels

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Kontrolės struktūros pasikeitimai

English

Changes in the structure of control

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

kūno svorio pasikeitimai;

English

changes in body weight;

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Galimi techniniai pasikeitimai.

English

Subject to technical changes.

Last Update: 2011-07-27
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

Geriausių prieinamų gamybos būdų pasikeitimai

English

Developments in best available techniques

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Pagrindiniai pasikeitimai paslaugų sektoriuje jau akivaizdūs.

English

Radical changes in the services sector are already evident.

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Pasikeitimai yra susiję su šiais BLS:

English

Exchanges concern the following TACs:

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Skolos Socialinio draudimo įstaigai pasikeitimai

English

Changes in the debt to the Social Security Office

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Be to, patys pasikeitimai bus naudingi Turkijai.

English

Moreover, the changes themselves will be good for Turkey.

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Stichinių nelaimių priežastis - klimato pasikeitimai.

English

Climate change is at the root of the rise in natural disasters.

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Europos Sąjungoje vyksta didžiuliai demografiniai pasikeitimai.

English

The European Union is going through a major demographic transformation.

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Visi pasikeitimai turi aiškiai atsispindėti sutartyje.

English

The contract shall expressly mention any such changes.

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Šie pasikeitimai turėtų būti užregistruoti, nors tai neprivaloma.

English

These changes should be recorded, although this is not obligatory.

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Pagamintos produkcijos ir nebaigtos gamybos atsargų pasikeitimai.

English

Variation in stocks of finished goods and in work in progress.

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Europos Sąjungoje nuolat vyksta permainos ir pasikeitimai.

English

The European Union is undergoing systematic changes and transformations.

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

nuo praėjusių metų įvykę pasikeitimai;

English

developments since the year before;

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Pasikeitusios aplinkybės – įvyko šie pasikeitimai

English

Change in circumstances: the following changes have taken place

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lithuanian

Jeigu tokie pasikeitimai vyksta, taikomas 39 straipsnis.

English

Where such a modification occurs, Article 39 shall apply.

Last Update: 2016-02-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: kul hada mumtaz (Arabic>French) | 내 이름은 (Korean>Romanian) | tetrametildeka (Czech>Italian) | how you been (English>Tagalog) | first (English>Hungarian) | herindexeren (Dutch>Korean) | michael martin hammer (English>French) | drobný hmotný majetek (Czech>English) | flash memory, (English>French) | 48 db (agc-off) (Italian>French) | nagunamgunam (English>Tagalog) | forte predisposizione (Italian>German) | quali sono gli orari (Italian>English) | how often do you see her (English>French) | ethnikis (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK