Results for pateikti klausimai translation from Lithuanian to English

cvmp pateikti klausimai:
questions to the cvmp:

tarybai pateikti klausimai.
the following questions have been submitted to the council.

per klausimqvaland4 pateikti klausimai
questions for question time

per klausimų valandą pateikti klausimai
questions for question time

todėl pateikti klausimai yra priimtini.
consequently, the questions referred are admissible.

tik byloje c-383/06 pateikti klausimai
questions specific to case c-383/06

toliau pateikti klausimai yra skirti tarybai.
the following questions are addressed to the council.

kai kurie ministrams svarstyti pateikti klausimai:
some of the issues tabled for discussion by ministers were:

2. 1 rinkodaros teisės turėtojui pateikti klausimai
2.1 questions put to the marketing authorisation holder

pateikti klausimai susiję su laisvu darbuotojų judėjimu.
the questions referred concern the free movement of workers.

be to, internete buvo pateikti klausimai plačiajai visuomenei.
in addition, questions were also posted on the internet for the general public.

etikos komisijos nuomonė bei toje nuomonėje pateikti klausimai,
the opinion of the ethics committee concerned and details of the aspects covered by its opinion,

jis tvirtina, kad dėl to pateikti klausimai lieka hipotetiniai.
consequently, it considers that the questions referred to the court are hypothetical.

teisė pateikti klausimus
right to ask questions

mums taip pat kelia susirūpinimą ryte pateikti klausimai dėl duomenų apsaugos.
we also share the concern voiced this morning on questions about data protection.

jie yra pateikti klausimo forma.
are interrogatory in form.

daugeliu atveju susitikime išreikštos nuomonės ir pateikti klausimai atspindėjo apklausų rezultatus.
in many cases views and questions voiced in the room reflected those visible in survey results.

papildomai arbeitsgericht bonn pateikti klausimai susiję su eb 12 straipsnyje įtvirtintu nediskriminavimo principu.
the questions raised by the arbeitsgericht bonn in the alternative concern the principle of nondiscrimination under article 12 ec.

norėčiau pateikti klausimą tiesiogiai komisijai.
i would like to put a question directly to the commission.

pateikti klausimus šalims atstovaujantiems asmenims;
put questions to the parties' representatives;