Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kai taikomas kodekso 90 straipsnis, tokį perkėlimą patvirtinančios kompetentingos institucijos atitinkamai pažymi leidimą.
where article 90 of the code is applied the competent authorities approving such transfer shall annotate the authorization accordingly.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
visos gaudyklės operacijos, įskaitant žuvų perkėlimą ir surinkimą, yra tikrinamos ir patvirtinamos nacionalinių stebėtojų.
all trap operations, including transfers and harvesting, shall be inspected and be covered by national observers.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
biuras patvirtino plenarinės asamblėjos datos perkėlimą į 2009 m. sausio 14–15 d.
the bureau agreed to bring forward the january plenary session to 14 and 15 january 2009.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perkėlimas
transposition
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 37
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.