Results for pereinanti translation from Lithuanian to English

kreminė, pereinanti į geltoną
cream to yellow

spalva rausva, pereinanti į raudoną.
colour pink, tending to red;

laktatinei acidozei bdingas acidozinis dusulys, pilvo skausmai ir hipotermija, pereinanti kom.
lactic acidosis is characterised by acidotic dyspnoea, abdominal pain and hypothermia followed by coma.

laktatinei acidozei būdingas acidozinis dusulys, pilvo skausmai ir hipotermija, pereinanti į komą.
lactic acidosis is characterised by acidotic dyspnoea, abdominal pain and hypothermia followed by coma.

diagnoz.laktatinei acidozei bdingas acidozinis dusulys, pilvo skausmai ir hipotermija, pereinanti kom.
lactic acidosis is characterised by acidotic dyspnoea, abdominal pain and hypothermia followed by coma.

Į misiją įeina ecowas ir afrikos sąjungos grupės. bus siekiama įvertinti padėtį šalyje ir pasiūlyti reikiamas priemones, kuriomis būtų remiama gvinėja, pereinanti prie demokratijos.
the mission includes groups from ecowas and the african union and its aim will be to assess the situation in the country and to propose appropriate measures for supporting guinea in its transition to democracy.

kad pirmoji valstybių narių grupė, pereinanti į traces sistemą, galėtų prie jos prisitaikyti, naujosios sistemos funkcijos turėtų būti įdiegiamos etapais, tuo pat metu užtikrinant, kad vos tik ją įdiegus informavimo lygis būtų toks pat, kokį pateikia animo sistema.
to enable the first group of member states migrating to traces to adjust to it, the functions of the new system should be introduced in stages, while ensuring that as soon as it is introduced the level of information is the same as that achieved by the animo system.