Results for pigmentinio translation from Lithuanian to English

tinklainės pigmentinio epitelio įplyšimas
retinal pigment epithelial tear

tinklainės pigmentinio epitelio įplyšimas, geltonosios dėmės edema.
retinal pigment epithelial tear, macular oedema.

tinklains ar gyslains kraujagysli nepraeinamumas, tinklains pigmentinio epitelio plysimas.
retinal or choroidal vessel non-perfusion, retinal pigment epithelial tear.

tinklainės venų užakimas (tvu) ir tinklainės pigmentinio epitelio atšoka (tpea)
retinal vein occlusion (rvo) and retinal pigment epithelial detachment (rped)

pacientams, kuriems yra šių tinklainės pigmentinio epitelio įplyšimo susiformavimo rizikos veiksnių, gydymą lucentis reikia pradėti skirti atsargiai.
when initiating lucentis therapy, caution should be used in patients with these risk factors for retinal pigment epithelial tears.

pacientams, kuriems yra šių tinklainės pigmentinio epitelio plyšimo rizikos veiksnių, pradedant gydymą eylea, reikia laikytis atsargumo priemonių.
when initiating eylea therapy, caution should be used in patients with these risk factors for retinal pigment epithelial tears.

tinklainės pigmentinio epitelio (tpe) hiperplazija ir tinklainės degeneracija stebėta visų ritonaviro poveikio graužikams tyrimų metu, bet šių pokyčių nebuvo šunims.
hyperplasia of the retinal pigment epithelium (rpe) and retinal degeneration have been seen in all of the rodent studies conducted with ritonavir, but have not been seen in dogs.

-jeigu js kraujo giminaiciai sirgo degeneracine aki liga (pvz., pigmentiniu retinitu);
-if your family has a history of degenerative eye diseases (such as retinitis pigmentosa)