Results for pirma sąveika translation from Lithuanian to English

sąveika
interactions

sąveika, aptariama pirmuose dviejuose skyriuose, pateikiama
this section addresses the effects of other medicinal products on voriconazole, the effects of voriconazole on other medicinal products and two-way interactions.

Šis lygiavertiškumas visų pirma gali būti vertinamas sąveikos ir darbo efektyvumo požiūriu.
this equivalence can be assessed in particular with regard to interoperability and operational efficiency requirements.

jis galės siekti tolesnės sąveikos, visų pirma su europos mokslinių tyrimų taryba.
it will be able to develop synergies, in particular with the european research council.

visų pirma, pagal direktyvą kuriamas e. sveikatos tinklas siekiant išspręsti elektroninių sveikatos sistemų sąveikos klausimą.
specifically, the directive established the ehealth network to address the interoperability challenge between electronic health systems.

nustatant infrastruktūros reikalavimus, visų pirma sąveikos, saugos ir saugumo srityse, kuriais būtų užtikrinta transporto paslaugų kokybė, veiksmingumas ir tvarumas;
the establishment of infrastructure requirements, in particular in the field of interoperability, safety and security, which will ensure quality, efficiency and sustainability of transport services;

sąveika su kitais vaistiniais preparatais: kitų vaistinių medžiagų poveikis anagrelidui: • anagrelidas - pirmiausiai metabolizuojamas cyp1a2.
drug interactions: effects of other substances on anagrelide • anagrelide is primarily metabolised by cyp1a2.

priežiūros reikalavimai rengiami geležinkelių sąveikos direktyvoje, visų pirma rengiant „geležinkelių riedmenų“ technines sąveikos specifikacijas (tss).
maintenance requirements are being developed in the context of the railway interoperability directive, in particular as part of the ‘rolling stock’ technical specifications for interoperability (tsis).

sąveikos
interactions