Results for pridėti kontaktus translation from Lithuanian to English

pridėti kontaktus į serverio sąrašą
add contacts to server list

pridėti kontaktą
add contact

pridėti sub-kontaktą
add subcontact

pridėti nuotolinį kontaktą
add a remote contact

pridėti kontaktą į grupę
add contact to group

pridėti šį kontaktą į mano kontaktų sąrašą
add this contact in my contactlist

pridėti pasirinktą naudotoją į savo kontaktų sąrašą
add the selected user to your contact list

ar norite pridėti%1 į savo kontaktų sąrašą?
do you want to add%1 to your contact list?

ar norite pridėti „%1“ prie savo kontaktų sąrašo?
do you want to add '%1'to your contact list?

užpildykite šią formą norėdami pridėti naują kontaktų sąrašą ekiga nuotoliniame sąraše
please fill in this form to add a new contact list to ekiga's remote roster

redaguoti kontakto filtrus iššoks langelis, kuriame galėsite pridėti, panaikinti ar redaguoti filtrus.
edit the contact filtersyou will be presented with a dialogue, where you can add, remove and edit filters.

kontaktai:
contact: