Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
socialinio darbo aspektai sprendžiant žmonių su proto negalia užimtumo problemas socialinės globos namuose
socialinio darbo aspektai sprendžiant zmoniu su proto negalia užimtumo problems socialinĖs foster homes
Last Update: 2014-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tai yra ne tik neįgalieji, bet ir asmenys, kurie be pagalbos negalėtų keliauti dėl amžiaus, proto negalios arba ligos ir kitų priežasčių.
this figure includes not only disabled persons but also those who would be incapable of travelling without assistance, because of their age, reduced mental capacity or illness.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pavyzdžiui, ji rėmė svarbią kampaniją, kuria buvo siekiama didinti suvokimą ir informuotumą apie fizinę arba proto negalią turinčių asmenų kankinimą arba netinkamą elgesį su jais.
for instance, it has supported a major campaign to enhance the understanding and awareness of the torture and ill-treatment of persons with physical and mental disability.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.