Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number:
number:...
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
es number
eu number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
partii number
batch number
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
045: visa number
‘heading no. 045: visa number
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
week number (year)
modify task completion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
neapibėžtajust a number
value not defined
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
baigtacolumn number%1
finishedcolumn number%1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
player name and number
starting a new game...player name and number
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
number, operation description
all operations completed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unitless - just a number
%1 kib/ s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
game name -level number.
new levelgame name -level number.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
'-' "number" ("p" "n")!
'-' "number" ("p" "n")!
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
number of original licence …
number of original licence...
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
nih publication number 09–7357.
nih publication number 09-7357.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
line number (eilutĖs numeris)
line number:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
number of clinical trials supported
number of clinical trials supported;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bug #number (severity): title
bug no.%1 [merged with:%2] (%3):%4bug #number (severity): title
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
report number (ataskaitos numeris)
report number:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nustatytas toks formatas: cc/number,
the following format is adopted: cc/number
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of original licence (certificate)…
number of original licence (certificate)...
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: