Results for socialdemokratai translation from Lithuanian to English

socialdemokratai
history of socialism

būtent to mes, socialdemokratai, ir reikalaujame.
that is what we social democrats are calling for.

mes, socialdemokratai, su jumis svarstėme savo idėjas.
we social democrats have discussed our ideas with you.

taip pat norėčiau, kad socialdemokratai taip pat tai suprastų.
i would also ask the social democratic members to make that clear.

trys ir šešių komisijos pirmininko pavaduotojų yra socialdemokratai.
three of the seven vice-presidents are social democrats.

mes, vokietijos socialdemokratai, didžiuojamės savo žiniasklaidos interesais!
we german social democrats are proud of our media interests!

danijos socialdemokratai balsavo už pranešimą dėl gyvūnų gerovės es.
the danish social democrats voted in favour of the report on animal welfare in the eu.

jūs, socialdemokratai, siekiate priversti žmones prašyti išankstinio leidimo.
you social democrats want to force people to request prior authorisation.

raštu. - (sv) mes, Švedijos socialdemokratai, nusprendėme susilaikyti.
in writing. - (sv) we swedish social democrats have chosen to abstain.

Čekijos socialdemokratai visada rėmeuropos konstituciją ir visada pritarlisabonos sutarties ratifikacijai.
the czech social democrats have always supported the european constitution and have always supported ratification of the lisbon treaty.

o vis dėlto socialdemokratai yra nuolatos smerkiami, lyg būtų kokie postkomunizmo šalininkai.
in spite of this, the social democratic party is constantly being denounced as a post-communist party.

kai sprendžiami piliečių teisių užtikrinimo klausimai, mes, socialdemokratai, visuomet įsijungiame.
when it comes to enforcing the rights of citizens, we social democrats are always involved.

raštu. - (sv) mes, Švedijos socialdemokratai, balsavome už šį pranešimą.
in writing. - (sv) we swedish social democrats voted in favour of the report.

(sv) - mes, Švedijos socialdemokratai, pritarėme pranešimui, kuris yra geras.
(sv) - we swedish social democrats supported the report, which is good.

raštu. - (sv) mes, Švedijos socialdemokratai nusprendėme balsuoti už šį pranešimą.
in writing. - (sv) we swedish social democrats have chosen to vote in favour of this report.

pateikta raštu. - (sv) mes, Švedijos socialdemokratai, balsavome už šį pranešimą.
we swedish social democrats voted in favour of the report.

mes, vokietijos socialdemokratai, palaikome europos sprendimą, kitaip sakant, europos darbo tarybos pateiktą planą.
we, the german social democrats, are in favour of a european solution, in other words, the plan put forward by the european works council.

raštu. - (sv) mes, europos parlamento Švedijos socialdemokratai, pritariame padėties euro zonoje tyrimų duomenims.
in writing. - (sv) we swedish social democrats in the european parliament agree with the analysis of the situation in the euro area.

socialdemokratų partija
social democratic party