Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laivo dalijimas į pagridines vertikaliąsias zonas pagal termoizoliacines ir konstrukcines ribas;
division of ship into main vertical zones by thermal and structural boundaries;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
.1 laivo dalijimas į pagrindines vertikaliąsias zonas pagal termoizoliacines ir konstrukcines ribas;
.1 division of ship into main vertical zones by thermal and structural boundaries;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
4.8 Šiltnamio dujų sutaupymo požiūriu keramikos pramonė neturi tokio paties potencialo kaip stiklo gamybos sektorius, nors verta paminėti šiuolaikinių plytų, plytelių ir mineralinio pluošto termoizoliacines savybes.
4.8 the ceramics sector does not have the same potential in terms of ghg savings as the glass sector, although the thermal insulation properties of modern bricks and tiles and mineral fibre deserve to be mentioned.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: