Results for tik ciukcios taip moka translation from Lithuanian to English

galimybę taip mokytis turėtų turėti daugiau žmonių.
but more people should be able to benefit from this way of learning.

vaikai ir jaunimas per šeimą ir draugus gali daryti įtaką platesniam visuomenės ratui ir taip mokyti suaugusius gerų įpročių.
children and young people can influence the wider social community through family and friends, making adults aware of the need to behave more responsibly.

sprendime pradėti tyrimą institucija minėjo 17,5 mln. nok skirtumą taip mokėtos kainos ir rinkos kainos.
in the opening decision, the authority referred to a difference of nok 17,5 million between the price paid and the market price.

jie turi taip mokėti kalbą, kad galėtų aktyviai ir veiksmingai bendrauti įprasto darbo, sudėtingų bei avarinių situacijų metu.
their language skills must be such that they can communicate actively and effectively in routine, adverse and emergency situations.

norint taikyti užsienio kalbos ir dalyko integruotą mokymą, reikia, kad už jį atsakingi mokytojai sugebėtų vieno ar daugiau ugdymo programos dalykų mokyti kita negu įprasta mokymo kalba ir taip mokyti pačios kalbos.
clil type provision requires of the teachers responsible for it – and this is their common distinctive attribute – the ability to teach one or more subjects in the curriculum in a language other than the usual language of instruction and thereby teach that language itself.