Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komisija taip pat mano, kad ispanija tinkamai suorganizavo keturių civilinių laivų statyklų pardavimą per varžytines, veikė atvirai, skaidriai ir besąlygiškai.
the commission is also of the opinion that the tendering procedure for the sale of the four civil shipyards was carried out by spain in a satisfactory manner, through an open, transparent and unconditional procedure.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
administraciniuose regionuose produktus ir žūklės priemones, konfiskuotus dėl laivo sulaikymo, regiono gubernatoriui leidus, nedelsdama per varžytines viešai parduoda komisija, kurią sudaro:
in the administrative regions, products and fishing gear seized as a result of boarding shall, after authorization by the regional governor, be publicly auctioned without delay by a commission composed of the following: