Results for vyriausybteisingai translation from Lithuanian to English

susidariau įspūdį, kad skopjės vyriausybteisingai suprato mūsų rekomendacijas kaip paskatinimą galutinai suderinti pavadinimą su graikija.
i have the impression that the government in skopje has rightly seen our recommendation as an encouragement to finally settle the name issue with greece.

italijos vyriausybteisingai nusprendsulaikyti nelegalius imigrantus lampedūzoje ir tuo pačiu metu pakartotinai persvarstyti repatriacijos susitarimus su šalimis, iš kurių jie yra atvykę.
the italian government has made the right choice: to detain the illegal immigrants in lampedusa and, at the same time, renegotiate repatriation agreements with the countries from which they come.

amato, kad neatsakiau į prašymus, kuriuos italijos vyriausybteisėtai pateikeuropai, kaip tai buvo padaryta prieš kelias dienas.
i challenge you to prove otherwise, that i refused to collaborate when asked to do so by mr amato and that i did not respond to requests that the italian government legitimately made to europe, as happened a few days ago.