Results for kunigaikščius translation from Lithuanian to Esperanto

apraudok izraelio kunigaikščius,
kaj vi eksonigu funebran kanton pri la princoj de izrael;

kunigaikščius jie pakorė, o vyresniųjų negerbia.
la princoj estas pendigitaj je siaj manoj; la maljunulojn oni ne respektis.

dovydas sukvietė visus izraelio kunigaikščius ir levitus.
kaj li kunvenigis cxiujn estrojn de izrael kaj la pastrojn kaj la levidojn.

geriau pasitikėti viešpačiu, negu sudėti viltis į kunigaikščius.
pli bone estas fidi la eternulon, ol fidi eminentulojn.

aš sunaikinsiu jo teisėją ir nužudysiu visus jo kunigaikščius”.
mi ekstermos jugxiston el meze de li, kaj cxiujn liajn eminentulojn mi mortigos kune kun li, diras la eternulo.

faraoną, egipto karalių, jo tarnus, kunigaikščius, visą tautą
al faraono, regxo de egiptujo, kaj al liaj servantoj kaj al liaj eminentuloj kaj al lia tuta popolo;

jis kunigaikščius paverčia nieku ir žemės teisėjus padaro kaip tuštybę.
li faras la princojn neniajxo, la jugxistojn de la tero li faras neekzistajxo,

mačiau tarnus, jojančius ant žirgų, o kunigaikščius, einančius pėsčiomis.
mi vidis sklavojn sur cxevaloj, kaj princojn, irantajn piede, kiel sklavoj.

todėl suteršiau tavo šventyklos kunigaikščius ir atidaviau jokūbą prakeikimui, izraelį­paniekai”.
tial mi sensanktigis la estrojn de la sanktejo, kaj mi elmetis jakobon al anatemo kaj izraelon al malhonoro.

jos karalius ir jo kunigaikščiai eis į nelaisvę”.
kaj ilia regxo iros en forkaptitecon, li, kaj kune ankaux liaj eminentuloj, diras la eternulo.