Results for pažadėdamas translation from Lithuanian to Esperanto

jozuė sudarė su jais taikos sutartį, pažadėdamas palikti juos gyvus, o izraelitų kunigaikščiai prisiekė jiems.
kaj josuo faris pacon kun ili, kaj starigis interligon kun ili, por lasi ilin vivaj; kaj la cxefoj de la komunumo jxuris al ili.

tačiau viešpats nenorėjo sunaikinti dovydo namų dėl sandoros, kurią jis padarė su dovydu, pažadėdamas duoti žiburį jam ir jo sūnums per amžius.
tamen la eternulo ne volis pereigi la domon de david, pro la interligo, kiun li faris kun david, kaj cxar li promesis doni lumilon al li kaj al liaj filoj por cxiam.

izraelis, nujausdamas artėjančią mirtį, pasišaukė savo sūnų juozapą ir jam tarė: “jei radau malonę tavo akyse, padėk savo ranką po mano šlaunimi ir elkis su manimi maloningai ir teisingai; pažadėk nepalaidoti manęs egipte.
kiam alproksimigxis la tempo, kiam izrael devis morti, li alvokis sian filon jozef, kaj diris al li: se mi akiris vian favoron, metu vian manon sub mian femuron kaj faru al mi favorkorajxon kaj fidelajxon, ne enterigu min en egiptujo;