Results for sauliaus translation from Lithuanian to Esperanto

tada barnabas nukeliavo į tarsą ieškoti sauliaus
kaj li iris al tarso, por sercxi sauxlon;

sauliaus tėvas buvo kišas, o abnero­neras, abielio sūnus.
kisx estis la patro de saul; kaj ner, patro de abner, estis filo de abiel.

todėl sauliaus duktė mikalė nesusilaukė vaikų iki savo mirties.
kaj mihxal, la filino de saul, ne havis infanojn gxis la tago de sxia morto.

dovydo širdis smarkiai plakė, nes jis nupjovė sauliaus skverną.
kaj li diris al siaj homoj:la eternulo gardu min, ke mi ne faru tian faron al mia sinjoro, al la sanktoleito de la eternulo, etendante mian manon kontraux lin; li estas ja sanktoleito de la eternulo.

kai dovydui pranešė, ką padarė ajos duktė ricpa, sauliaus sugulovė,
oni raportis al david, kion faris ricpa, filino de aja kaj kromvirino de saul.

jie perėjo tarpeklį, geboje nakvojo. rama dreba, sauliaus gibėja išbėgiojo.
ili trapasis la pasejon, tradormas la nokton en geba; rama tremas, gibea de saul forkuras.

neras buvo kišo tėvas, kišas­ sauliaus, saulius­jehonatano, malkišūvos, abinadabo ir ešbaalo tėvas.
ner naskigis kisxon, kisx naskigis saulon, saul naskigis jonatanon, malki-sxuan, abinadabon, kaj esxbaalon.

saulius
Ŝaul