Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
analizuojamo produkto logistikos modeliavimas
analüüsitava toote logistika modelleerimine
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(48) analizuojamo laikotarpio metu suvartojimas sumažėjo 50 %.
(48) analüüsiperioodi jooksul vähenes tarbimine 50 % võrra.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
audinys analizuojamo produkto dalis, pvz., riebalai arba raumenys.
kude analüüsitav osa tootest, nt rasv või lihas.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Ėminių skaičius tos pačios rūšies analizuojamo produkto ėminių skaičius.
proovide arv samalaadse analüüsitud toote proovide arv.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
xs analizuojamo tirpalo koncentracija, išreikšta g/ml, nustatyta pagal kalibravimo kreivę.
xs = analüüsitava lahuse kontsentratsioon vastavalt kalibreerimiskõverale (g/ml).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c) pesticidai, kurie turi būti analizuojami;
c) määratavad pestitsiidid;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: