Results for diskriminavimas translation from Lithuanian to Estonian

diskriminavimas
diskrimineerimine

heteroseksistinis diskriminavimas
heteroseksistlik diskrimineerimine

diskriminavimas dėl negalios
diskrimineerimine puude alusel

diskriminavimas amžiaus pagrindu
vanuseline diskrimineerimine

diskriminavimas dėl lyties tapatybės
diskrimineerimine soolise identiteedi alusel

diskriminavimas etninės kilmės pagrindu
etniline diskrimineerimine

diskriminavimas priklausomybės nacionalinei mažumai pagrindu
diskrimineerimine rahvusvähemusse kuulumise alusel

kolumbijos mokestinis diskriminavimas importuotoms motorinėms transporto priemonėms
colombias importmootorsõidukitele rakendatav diskrimineeriv maksusüsteem

dirbančių darbuotojų diskriminavimas visą darbo dieną dirbančių darbuotojų atžvilgiu.
osalise tööajaga töölepingute ja täistööajaga töölepingute vahel.

sričių, kuriose toks diskriminavimas yra įmanomas, aiškinamasis sąrašas pateikiamas x priede.
näitlik loetelu valdkondadest, kus selline diskrimineerimine on võimalik, on esitatud x lisas.

252 b vilkinimas, kurio buvo galima išvengti (11%) b diskriminavimas (11%)
252 b välditav viivitus (11%)

diskriminavimas (13%)kiti netinkamo administravimo atvejai (12%)procedūrinės klaidos (10%)
diskrimineerimine (13%)muu halduslik omavoli (12%)menetlusvead (10%)

yra nepateisinamo vežėjų diskriminavimo pavojus, kai tokiomis sąlygomis vykdyti skrydžius turi tik didžiausieji.
põhjendamatu diskrimineerimise oht lennuettevõtjate vahel, kuna ainult kõige suurematel neist on vahendid sellistes tingimustes tegutseda.