Results for ritmas translation from Lithuanian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Finnish

Info

Lithuanian

ritmas

Finnish

rytmi

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

greitas širdies ritmas,

Finnish

nopea sydämen syke

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- padažnėjęs širdies ritmas

Finnish

- sydämen tiheälyöntisyys

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

nenormalus š irdies ritmas.

Finnish

ota aina yhteyttä lääkäriisi tai sairaalaan tai myrkytystietokeskukseen (puh.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

- jeigu sutrikęs širdies ritmas;

Finnish

- jos kärsit sydämen rytmihäiriöistä;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- padažnėjęs širdies ritmas (tachikardija)

Finnish

- sydämen tiheälyöntisyys (takykardia)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- nereguliarus širdies plakimas ar ritmas,

Finnish

- epäsäännöllinen sydämen toiminta tai syke

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

jūsų širdies ritmas lėtas arba žemas kraujospūdis

Finnish

alhainen sydämen syketiheys tai matala verenpaine

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- lėtas, nereguliarus širdies ritmas (bradiaritmijos);

Finnish

- hidas ja epäsäännöllinen sydämen syke (bradyarytmia)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- jeigu labai lėtas širdies ritmas (bradikardija);

Finnish

jos sydämesi on heikko (sydämen vajaatoiminta)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- karščiavimas, šaltkrėtis, prakaitavimas, dažnas širdies ritmas;

Finnish

- korkea kuume, vilunväreet, hikoilu, sydämen tiheälyöntisyys;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- jeigu jūsų širdies ritmas labai retas (bradikardija)

Finnish

(hypokalemia) eikä sitä ole vielä hoidettu

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Širdies sutrikimai reti: padažnėjęs širdies ritmas (tachikardija).

Finnish

hyvin harvinaiset:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

- jeigu yra nuolatinis prieširdžių virpėjimas (nereguliarus širdies ritmas);

Finnish

- jos kärsit jatkuvasta eteisvärinästä (epäsäännöllinen sydämen rytmi),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

jeigu algo ­ ritmas yra tinkamas, įtrauktas mokėjimo nurodymas yra apmokamas;

Finnish

jos algoritmi onnistuu, siihen sisältyvät maksumää ­ räykset kirjataan;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

nereguliarus širdies ritmas, padidėjęs kraujospūdis, kraujavimas, širdies ritmo pagreitėjimas,

Finnish

sydämen rytmihäiriöt, kohonnut verenpaine, verenvuoto, sydämen tiheälyöntisyys

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- nereguliarus širdies ritmas, širdies sustojimas, sumažėjęs širdies veiklos pajėgumas, širdies

Finnish

- rytmihäiriöt, sydänpysähdys, sydämen toiminnan heikentyminen, sydänlihassairaus,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- padidėjęs širdies susitraukimų dažnis; sustiprėjęs širdies plakimas; nereguliarus širdies ritmas

Finnish

- sykkeen nopeutuminen; voimistuneet sydämen lyönnit; epäsäännölliset sydämen lyönnit

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

nenormalus širdies ritmas, padidėjęs širdies dažnis, širdies dažnio jutimas (širdies plakimo jausmas)

Finnish

sydämen rytmin poikkeavuudet, sydämen syketiheyden kiihtyminen, sydämen sykkeen tunteminen (sydämentykytys)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

ritmo -a cz 1145 --(add.) -

Finnish

ritmo -a cz 1145 --(add.) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,477,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK