Results for valtis translation from Lithuanian to Finnish

valtis
paatti

skraidančioji valtis
lentovene

„matote tas motorines valtis?
ne on kaikki ankkuroitu yöksi.

naudojant zodiako tipo motorines valtis
zodiac-kumiveneellä

a. laivus ir pripučiamas valtis bei susijusią įrangą ir komponentus;
a) alukset ja ilmalla täytettävät lautat sekä niihin liittyvät varusteet ja osat;

atėjus vakarui, valtis buvo ežero viduryje, o jis vienas sausumoje.
ja kun ilta tuli, oli venhe keskellä järveä, ja hän oli yksinään maalla.

tuo tarpu valtis jau buvo ežero viduryje, blaškoma bangų, nes pūtė priešingas vėjas.
mutta venhe oli jo monen vakomitan päässä maasta, aaltojen ahdistamana, sillä tuuli oli vastainen.

turėti tinkamumo liudijimą darbui su gelbėjimosi valtimis ir plaustais ir gelbėjimo valtimis, išskyrus greitaeiges gelbėjimo valtis;
omattava pätevyystodistus pelastusveneiden ja -lauttojen sekä valmiusveneiden, lukuun ottamatta nopeakulkuisia valmiusveneitä, käyttötaidosta,

laivams, skirtiems vien lenktynėms, įskaitant lenktynines irkluojamąsias valtis ir treniruočių irkluojamąsias valtis, gamintojo pažymėtoms kaip tokios;
pelkästään kilpailukäyttöön tarkoitetut vesikulkuneuvot, mukaan lukien valmistajan kilpa- tai harjoitussoutuveneeksi merkitsemät veneet;

a) vien lenktynėms skirti laivai, įskaitant irkluojamąsias lenktynines valtis ir treniruočių irkluojamąsias valtis, gamintojo paženklintas atitinkamomis etiketėmis;
a) ainoastaan kilpailutarkoituksiin tehdyt veneet, mukaan lukien soutuveneet ja valmistajan sellaisiksi tarkoittamat harjoitussoutuveneet;

-tunų valtys su irklais ir meškerėmis: -portugalija: 2 -
– vapaapyydyksiä käyttävät tonnikala-alukset: -portugali: 2 -