Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dekoratyvinės detalės
motifs ornementaux
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
dekoratyvinės jūrų žuvytės
poissons d'ornement de mer
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
gyvos dekoratyvinės žuvys
poissons d'ornement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dekoratyvinės sodininkystės paslaugos.
services d'architecture des jardins
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Šalis tropinės dekoratyvinės žuvys
pays poissons tropicaux d’ornement
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gyvi augalai ir dekoratyvinĖs sodininkystĖs produktai
plantes vivantes et produits de l'horticulture ornementale
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
priskiriamos dekoratyvinės žuvys, klasifikuojamos 030110 subpozicijoje.
comprend les poissons d’ornement (no030110).
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dekoratyvinės architektūrinės detalės, pavyzdžiui, kaneliūros, kupolai, karvelidės;
motifs décoratifs architecturaux, notamment les cannelures, coupoles, colombiers;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
„tropinės dekoratyvinės žuvys, skirtos tik dekoratyviniams tikslams europos bendrijoje“
«poissons tropicaux d’ornement destinés exclusivement à l’ornement dans la communauté européenne»
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c) tropinės dekoratyvinės žuvys – dekoratyvinės žuvys, išskyrus šaltavandenes dekoratyvines žuvis;
"poissons tropicaux d’ornement" , les poissons d’ornement autres que ceux d’eau froide;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ii) kaip dekoratyvinius paukščius.".
ii) comme animaux de compagnie".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting