Results for retikuliocitai translation from Lithuanian to French

retikuliocitai < 80 000/mm3, jei hemoglobino koncentracija < 9 g/dl
réticulocytes < 80 000/mm3 si la concentration en hémoglobine est < 9 g/dl

hemolizinės ir aregeneratyvinės anemijos kontrolė (hemoglobinas, bilirubinas, haptoglobinas, retikuliocitai)
gestion de l’anemie hemolytique et aregenerative

jeigu pacientams vaistinis preparatas staiga nustoja veikti (tai nustatoma pagal sumažėjusį hemoglobino kiekį (1–2 g/dl per mėnesį) ir padidėjusį kraujo perpylimo poreikį), reikia nustatyti retikuliocitų kiekį ir ištirti tipines atsako nebuvimo priežastis (pvz., geležies, folatų arba vitamino b12 stoką, apsinuodijimą aliuminiu, infekciją arba uždegimą, kraujo netekimą bei hemolizę).
chez les patients développant une perte soudaine d’efficacité se traduisant par une baisse de l’hémoglobine (1-2 g/dl par mois) avec un fort besoin transfusionnel, le taux de réticulocytes doit être déterminé et les causes typiques de non-réponse (par ex. carence en fer, acide folique ou vitamine b12, intoxication à l’aluminium, infection ou inflammation, hémorragie et hémolyse) doivent être recherchées.