Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
h) apskaitos kaupiamuoju pagrindu.
h) periodenrechnung.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tačiau šios direktyvos vis dėlto yra es mvĮ apskaitos pagrindas.
für die rechnungslegung von kmu stellen diese richtlinien aber nach wie vor die grundlage in der eu dar.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dėl europos centrinių bankų sistemos apskaitos ir finansinės atskaitomybėsteisinio pagrindo
über die rechnungslegungsgrundsätze und das berichtswesen im europäischen system der zentralbanken
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
apskaitos kaupiamuoju pagrindu principas(finansinio reglamento 125 straipsnis)
grundsatz der periodenrechnung(artikel 125 der haushaltsordnung)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tačiau tos direktyvos vis dėlto yra bendrijos mažų ir vidutinių įmonių apskaitos pagrindas.
für die rechnungslegung kleiner und mittlerer unternehmen in der gemeinschaft stellen diese richtlinien aber nach wie vor die grundlage dar.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketvirtoji ir septintoji bendrovių teisės direktyvos (apskaitos direktyvos) kartu sudaro apskaitos acquis pagrindą.
die vierte und die siebente richtlinie gesellschaftsrecht („die rechnungslegungsrichtlinien“) bilden zusammen das kernstück des gemeinschaftlichen besitzstands auf dem gebiet der rechnungslegung.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4–oji ir 7–oji bendrovių teisės direktyvos (apskaitos direktyvos) kartu sudaro apskaitos acquis pagrindą.
die vierte und die siebente gesellschaftsrechtsrichtlinie ("rechnungslegungsrichtlinien") bilden zusammen das kernstück des gemeinschaftlichen besitzstands auf dem gebiet der rechnungslegung.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pagal eurostato išankstinį įvertį, svki pagrindu apskaičiuota metinė infliacija rugpjūčio mėn.
die jährliche preissteigerung nach dem hvpi war der vorausschätzung von eurostat zufolge im august leicht negativ.
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: