Results for dealkilinimas translation from Lithuanian to German

kitas risperidono metabolizmo būdas yra n- dealkilinimas.
ein weiterer stoffwechselweg von risperidon ist die n-dealkylierung.

pagrindiniai osimertinibo metabolizmo būdai yra oksidacija ir dealkilinimas.
der hauptsächliche abbauweg von osimertinib war oxidation und dealkylierung.

tyrimais in vivo nustatyti keturi metabolizmo būdai: dealkilinimas, hidroksilinimas, dehidrogenacija, benzisoksazolo atskyrimas.
in vivo wurden insgesamt 4 stoffwechselwege identifiziert, wobei auf keinen mehr als 6,5% der dosis entfallen:

yra nustatyta keturiolika pirminių biotransformacijos būdų, iš kurių svarbiausi yra o- demetilinimas ir n- dealkilinimas.
es wurden vierzehn primäre metabolisierungswege identifiziert, von denen die o-demethylierung und die n-dealkylierung die wichtigsten sind.

pagrindiniai nustatyti metaboliniai keliai yra oksidacija ir imidazolio bei piperazino žiedų sumažėjimas, oksidacinis o-dealkilinimas ir aromatinis hidroksilinimas.
die wichtigsten identifizierten biotransformationswege sind oxidierung und abbau der imidazol- und piperazinringe, oxidative o-dealkylierung und aromatische hydroxylierung.

trys pagrindiniai metabolizmo būdai yra šie: dihidrobenzfurano žiedo monohidroksilinimas, dihidrobenzfurano žiedo atidarymas ir pirolidino azoto n- dealkilinimas.
monohydroxylierung des dihydrobenzofuran-rings; Öffnung des dihydrobenzofuran-rings und n-dealkylierung des pyrrolidin-stickstoffs.

pagrindinis vilanterolio metabolizmo būdas yra o-dealkilinimas, susiformuojant įvairiems metabolitams, kurių beta1 ir beta2 adrenerginis aktyvumas yra reikšmingai mažesnis.
der primäre stoffwechselweg von vilanterol ist die o-desalkylierung zu einer reihe von metaboliten mit signifikant reduzierter beta1- und beta2-adrenerger agonistischer aktivität.

svarbiausias metabolizmo būdas žmogaus organizme yra piperidino žiedo oksidacija, kurios metu susiformuoja krizotinibo laktamas, ir o-dealkilinimas su vėlesne o-dealkilintų metabolitų ii fazės konjugacija.
die primären abbauwege beim menschen waren die oxidation des piperidinrings zu crizotinib-lactam und die o-dealkylierung mit anschließender phase-2-konjugation von o-dealkylierten metaboliten.

firokoksibas daugiausiai biotransformuojamas kepenyse, dealkilinimo ir gliukuronidacijos procesų metu.
firocoxib wird überwiegend durch dealkylierung und glukuronidierung in der leber metabolisiert.