Results for derybininkė translation from Lithuanian to German

dėl to man labai malonu, kad europos komisija, šio protokolo derybininkė, prisidėjo prie to, kad šios derybos būtų sėkmingos.
aus diesem grund bin ich sehr erfreut darüber, dass die europäische kommission in ihrer rolle als verhandlungsführer für dieses protokoll zum erfolgreichen abschluss der verhandlungen beigetragen hat.

tuo remdamasi, komisija, kuri bus pagrindinė es šalies derybininkė ir kuriai padės tarybos darbo grupė, gali pradėti oficialias derybas su jav.
somit kann die kommission, die mit unterstützung einer ratsgruppe der hauptverhandlungsführer der eu sein wird, die offiziellen verhandlungen mit den vereinigten staaten aufnehmen.

taryba, remdamasi derybininko pasiūlymu, priima sprendimą dėl susitarimo sudarymo.
(6) der rat erlässt auf vorschlag des verhandlungsführers einen beschluss über den abschluss der Übereinkunft.