Results for iškodavimas translation from Lithuanian to German

iškodavimas
entblindung

netinkamas iškodavimas
fehler bei der dekodierung

mime iškodavimas nepavyko
mime-kodierung fehlgeschlagen

paskirto gydymo iškodavimas
entblindete behandlungszuweisung

skundai, išėmimas iš apyvartos ir skubus iškodavimas
beanstandungen, produktrückruf und entblindung in notfallsituationen

8. "iškodavimas" – tai informacijos apie užkoduotą produktą atskleidimas.
8. "entblindung": die enthüllung der identität eines verblindeten präparats.

3. užsakovas įdiegia skubaus užkoduotų produktų iškodavimo procedūrą, kuri gali būti reikalinga 2 dalyje minėtam skubiam produkto išėmimui iš rinkos. užsakovas užtikrina, kad iškoduojant produktą būtų atskleista tik tiek informacijos apie jį, kiek yra būtina.
(3) der sponsor bringt ein verfahren zur raschen entblindung verblindeter produkte zur anwendung, wenn dies für eine sofortige rücknahme nach absatz 2 erforderlich ist. der sponsor stellt sicher, dass die identität eines verblindeten produkts nur soweit enthüllt wird, wie dies erforderlich ist.