Results for ištuštindami translation from Lithuanian to German

perplaukite švirkštą švariu vandeniu pakartotinai ištuštindami ir pripildydami švirkštą.
spülen sie die applikationsspritze mit klarem wasser, indem sie sie wiederholt füllen und entleeren.

išplaukite plokšteles tris kartus užpildami ir ištuštindami duobutes nesteriliu pbs ir nusausinkite sugeriamuoju popieriumi.
platten dreimal mit nichtsteriler pbs waschen und mit fließpapier trockentupfen.

4. tara, įvežta taikant laikinojo įvežimo procedūrą, negali net retkarčiais būti naudojama vidaus vežimui, išskyrus atvejį, kai tai daroma išvežant prekes iš bendrijos muitų teritorijos. jei tara įvežama pripildyta, šis draudimas taikomas tik nuo to momento, kai ji ištuštinama.
(4) umschließungen, die in die vorübergehende verwendung übergeführt worden sind, dürfen auch nicht gelegentlich im binnenverkehr verwendet werden, es sei denn, daß dies zur ausfuhr von waren aus dem zollgebiet der gemeinschaft geschieht. im falle von gefuellt eingeführten umschließungen gilt dieses verbot erst von dem zeitpunkt an, zu dem sie geleert worden sind.