Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalcio chloridas1 natrio chloridas 2 pieno rūgštis 3 natrio hidroksidas 4 natrio metilhidroksibenzoatas 5 natrio propilhidroksibenzoatas 6 natrio propionatas 7 propiono rūgštis8
hydroxybenzoesäurepropylester- natriumverbindung 6 natriumpropionat 7
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vyšnių skonio medžiaga metilhidroksibenzoatas (e218) propilhidroksibenzoatas (e216) silicio dioksidas simetikonas natrio karmeliozė sorbo rūgštis stearatiniai emulsikliai sacharozė
kirschgeschmack methylhydroxybenzoat (e218) propylhydroxybenzoat (e216) siliciumdioxid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Šio vaisto sudėtyje yra metilhidroksibenzoato (e218) ir propilhidroksibenzoato (e216), kurie gali sukelti alerginių reakcijų (jos gali būti uždelstos).
dieses arzneimittel enthält methylhydroxybenzoat (e218) und propylhydroxybenzoat (e216), welche allergische reaktionen hervorrufen können (möglicherweise verzögert).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: