Results for pusiasalyje translation from Lithuanian to German

kova su piratavimu somalio pusiasalyje
kampf gegen die seeräuberei am horn von afrika

atsparumo maisto krizėms didinimas somalio pusiasalyje
stärkung der widerstandsfähigkeit gegenüber lebensmittelkrisen am horn von afrika

graikijos peloponeso pusiasalyje su ugnimi kovojantis ugniagesys
die annahme der entschließung auf der plenartagung geht auf die initiative von maria candelas sánchez miguel zurück.

taryba aptarė padėtį somalio pusiasalyje ir somalyje.
der rat hat die lage am horn von afrika und in somalia erörtert.

alexander rondos, es specialusis įgaliotinis somalio pusiasalyje;
alexander rondos, eu-sonderbeauftragter für das horn von afrika;

europos sąjungos regioninių jūrinių pajėgumų stiprinimo somalio pusiasalyje misija
mission der europäischen union zum ausbau der regionalen maritimen kapazitäten am horn von afrika

taryba priėmė išvadas dėl atsparumo maisto krizėms didinimo somalio pusiasalyje.
der rat nahm schlussfolgerungen zur stärkung der widerstandsfähigkeit gegenüber lebens­mittelkrisen am horn von afrika an.

es toliau aktyviai rems pastangas taikiai spręsti saugumo klausimus korėjos pusiasalyje.
die eu wird weiterhin jegliche bemühung um eine friedliche lösung der sicherheits­probleme auf der koreanischen halbinsel aktiv unterstützen.

europos sąjungos regioninių jūrinių pajėgumų stiprinimo somalio pusiasalyje misijos (eucap nestor);
mission der europäischen union zum ausbau der regionalen maritimen kapazitäten am horn von afrika (eucap nestor),

(2) regioninė apsaugos programa somalio pusiasalyje (džibutis, kenija, jemenas)
(2) regionales schutzprogramm am horn von afrika (dschibuti, kenia, jemen)

tik pusiasalio (vakarų) malaizija.
nur malaysische halbinsel (west-malaysia).