Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rūgštingumo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rūgštingumo sumažinimas
entsäuerung
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- rūgštingumo sumažinimas,
- die entsäuerung,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
rūgštingumo ar šarmingumo laipsnis
acidität oder alkalität
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c. rūgštinimas ir rūgštingumo mažinimas
c. säuerung und entsäuerung
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
titruoto rūgštingumo (laisvasis rūgštingumas) nustatymas;
bestimmung der titrierbaren säure,
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bendrosios sodrinimo, parŪgŠtinimo ir rŪgŠtingumo sumaŽinimo taisyklĖs
gemeinsame vorschriften fÜr die anreicherung, die sÄuerung und die entsÄuerung
natūralaus rūgštingumo dirvožemiui irgi galėtų būti taikomi dirvožemio cheminių savybių kriterijai.
unter den chemischen eigenschaften eines bodens könnte als kriterium auch ein naturbedingter säuregrad genannt werden.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pantoprazolas mažina rūgštingumą skrandyje, todėl proporcingai rūgštingumo sumažėjimui padaugėja gastrino.
pantoprazol reduziert die magensäure, wodurch es zu einem gastrinanstieg proportional zur säurereduktion kommt.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- rėmeniui gydyti ir rūgštingumui reguliuoti
- behandlung von sodbrennen und saurem aufstoßen
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE