Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orientuoto grūdėtumo elektrotechniniai plieno lakštai daugiausia naudojami energijos bei paskirstymo transformatoriuose.
goes werden vor allem für die herstellung von leistungs- und verteilungstransformatoren verwendet.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
aptariamą produktą gamintojai naudoja elektromagnetiniuose prietaisuose ir transformatoriuose, naudojamuose energijos generatoriuose ir paskirstymo prietaisuose.
die betroffene ware wird von herstellern elektromagnetischer geräte und transformatoren verwendet, die wiederum für leistungs- und verteilungstransformatoren bestimmt sind.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
elektros energijai - įtraukiami transformatoriuose, kurie nėra laikomi elektros energijos jėgainių sudėtine dalimi, patirti nuostoliai.
für strom einschließlich transformationsverluste, die nicht dem kraftwerk zuzurechnen sind
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
grynoji elektros energijos gamyba: bendroji elektros energijos produkcija, atėmus pagalbiniuose įtaisuose absorbuotą energiją ir pagrindiniuose transformatoriuose patirtus praradimus.
nettostromerzeugung: die bruttostromerzeugung abzüglich der von den hilfsaggregaten der anlage verbrauchten elektrischen energie und der verluste in den haupttransformatoren.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- transformatoriams.
- transformatoren.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: